A nossa

ESSÊNCIA

 

 

Para nós, AROUNDtheTREE não é apenas uma marca, mas um distintivo que usamos com honra.

A Desenhar Histórias

PARA O FUTURO

Estamos empenhados em criar e ser uma marca sustentável. Sentimos a responsabilidade de respeitar a pureza dos nossos materiais, dando-lhes a importância e o respeito que merecem ao criar peças que possam ser apreciados e estimados durante gerações.

Criar desenhos únicos e personalizá-los para se adequarem ao cliente, torna cada objecto mais precioso. Cada peça acaba por reflectir um pouco do que somos. Esta foi a fórmula que encontrámos para transformar meros objectos em verdadeiros legados, para que possam ser passados de geração em geração.

Tradição e Tecnologia

Na AROUNDtheTREE concebemos peças que honram a tradição secular do artesanato português e combinamo-lo com tecnologias modernas. Desta forma, conseguimos assegurar a produção mobiliário de alta qualidade, fabricado, com orgulho, em Portugal.

Portugal tem séculos de história na arte de trabalhar madeira.

Acompanhamento

Personalizado

Como marca, gostamos de conhecer os nossos clientes. Esta é a única forma de podermos oferecer um serviço verdadeiramente personalizado – para além da elaboração de propostas e do envolvimento dos clientes em todo o processo, desde a selecção do produto até à sua entrega. Esta é a única forma de podermos assegurar tanto a sua como a nossa satisfação.

“Para nós a AROUNDtheTREE não é apenas uma marca, mas um distintivo que usamos com honra. E queremos continuar a acreditar que este amor, respeito e honestidade são as bases que nos permitem inovar e dar sempre o melhor de nós aos nossos clientes.”

Os

FUNDADORES

A AROUNDtheTREE, é uma marca especial, desenvolvida por pessoas que acreditam nos seus princípios e determinados em crescer com essas máximas presentes.

Soraia Rangel e Alexandre Caldas com o seu know-how e amor pela natureza procuram criar peças que respiram e sentem a natureza de uma forma mais sustentável. Com a sustentabilidade em primeiro plano, exploram a criação de peças que, aliadas à qualidade e elegância, são passadas de geração em geração.

Os

PRÉMIOS

Marca Europeia Original de Design de Mobiliário de Autor

PREMIADA

Luxury Lifestyle Awards
2020

AROUNDtheTREE é VENCE|DORA do prémio Luxury Lifestyle Awards 2020 na categoria de Best Luxury Furniture and Homeware em Portugal.

Design Awards
2019

AROUNDtheTREE venceu o Gold Award em 2019 pelo A’Design Awards e o European Product Design Awards com a peça P.R. LOUNGE.

Design Awards
2014

AROUNDtheTREE venceu o International Product Design Awards pelo Design et al e o Silver Award pelo A’Design Awards em 2014 com a cadeira Portuguese ROOTS.

A’Design
Awards

O Prémio A’ Design Award não é apenas um prémio, é o indicador de qualidade e perfeição no design, o prémio é reconhecido mundialmente e chama a atenção de empresas, profissionais e grupos de interesse orientados para o design. Ganhar o Prémio A’Design é um certificado de excelência para designers, uma prova de qualidade para as empresas. O Prémio A’Design atrai os olhos de públicos orientados para o design em todo o mundo, os vencedores poderão encontrar melhores e mais visíveis empregos e oportunidades de vendas.

European Product 
Design Awards

O Prémio Europeu de Design de Produto reconhece os esforços de talentosos designers e equipas de design que visam melhorar o nosso quotidiano com uma criação prática e bela, concebida para resolver um problema, facilitar a vida ou simplesmente espalhar a alegria.

Design et
al Award

Design et al é uma revista líder de design de interiores com sede no Reino Unido. Na Design et al, acreditamos que uma revista deve fazer mais do que simplesmente catalogar produtos.

Luxury Lifestyle
Award

Luxury Lifestyle Awards é um prémio global que selecciona, reconhece, celebra e promove os melhores bens e serviços de luxo em todo o mundo. Líder no mercado há mais de 10 anos, a LLA avaliou mais de 100 000 produtos e serviços diversos em 40 categorias provenientes de 60 países.