Nuestra

ESENCIA

 

 

Para nosotros, AROUNDtheTREE es mucho más que una marca: es una insignia de honor.

Diseñando historias

PARA EL FUTURO

Nuestro compromiso de crear una marca sostenible está impulsado por la responsabilidad de respetar la pureza de nuestros materiales, dándoles la importancia y el respeto que merecen mediante la creación de piezas que puedan atesorarse y apreciarse durante generaciones.

Nuestros diseños son únicos, y cada pieza se personaliza para adaptarla a las necesidades de nuestros clientes. Esto hace que los artículos sean más preciados, ya que reflejan un poco de quiénes somos. Al transformar meros objetos en verdaderos legados, pueden transmitirse de generación en generación.

Tradición y Tecnología

En AROUNDtheTREE diseñamos piezas que honran la tradición centenaria de la artesanía portuguesa, combinándola con tecnologías modernas. De esta manera, podemos asegurar la producción de muebles de alta calidad hechos en Portugal con orgullo.

Portugal tiene siglos de historia en el arte de trabajar la madera.

Acompañamiento

Personalizado

Nos gusta conocer a nuestros clientes. Sólo así podemos ofrecer un servicio verdaderamente personalizado, además de hacer propuestas e implicar a los clientes en todo el proceso, desde la selección del producto hasta la entrega. Esto garantiza tanto su satisfacción como la nuestra.

“Para nosotros, AROUNDtheTREE es mucho más que una marca. Es un ideal que nos esforzamos por encarnar en todo lo que hacemos. Y queremos seguir creyendo que el amor, el respeto y la honestidad son los cimientos que nos permiten innovar y dar siempre lo mejor de nosotros mismos a nuestros clientes.”

Los

FUNDADORES

AROUNDtheTREE, es una marca especial, desarrollada por personas que creen en sus principios y están decididas a crecer teniendo en cuenta estas máximas.

Soraia Rangel y Alexandre Caldas, con su saber hacer y su amor por la naturaleza, buscan crear piezas que respiren y sientan la naturaleza de una forma más sostenible. Con la sostenibilidad en primer plano, exploran la creación de piezas que, combinadas con calidad y elegancia, pasen de generación en generación.

Los

PREMIOS

Marca Europea Original de Muebles de Diseño

PREMIADO

Luxury Lifestyle Awards
2020

AROUNDtheTREE es GANADOR del premio Luxury Lifestyle Awards 2020 en la categoría de Best Luxury Furniture and Homeware en Portugal.

Design Awards
2019

AROUNDtheTREE ganó el Gold Award en 2019 por los A’Design Awards y los European Product Design Awards con la pieza P.R. LOUNGE.

Design Awards
2014

AROUNDtheTREE ganó el International Product Design Awards de Design et al y el Silver Award de A’Design Awards en 2014 con la silla Portuguese ROOTS.

A’Design
Awards

El A’ Design Award no es sólo un premio, es el indicador de calidad y perfección en el diseño, el premio es reconocido en todo el mundo y atrae la atención de empresas, profesionales y grupos de interés orientados al diseño. Ganar el A’Design Award es un certificado de excelencia para los diseñadores, una prueba de calidad para las empresas. El A’Design Award atrae las miradas del público orientado al diseño de todo el mundo, los ganadores pueden encontrar empleos y oportunidades de venta mejores y más visibles.

European Product 
Design Awards

El Premio Europeo de Diseño de Producto reconoce los esfuerzos de diseñadores y equipos de diseño con talento que aspiran a mejorar nuestra vida cotidiana con una creación práctica y bella, concebida para resolver un problema, hacer la vida más fácil o simplemente contagiar alegría.

Design et
al Award

Design et al es una revista de diseño de interiores líder en el Reino Unido. En Design et al creemos que una revista debe hacer algo más que catalogar productos.

Luxury Lifestyle
Award

Luxury Lifestyle Awards es un premio mundial que selecciona, reconoce, celebra y promueve los mejores bienes y servicios de lujo en todo el mundo. Líder del mercado desde hace más de 10 años, LLA ha juzgado más de 100.000 productos y servicios diversos en 40 categorías procedentes de 60 países.