fbpx

Somos AROUNDtheTREE Design

Os nossos valores residem no respeito, protecção e sentido de continuidade em relação aos nossos recursos naturais, as nossas raízes devem ser preservadas, mantidas e cuidadas para que possam continuar a inspirar-nos, bem como às nossas gerações futuras.
Estamos empenhados em ser uma marca sustentável; sentimo-nos obrigados a respeitar a pureza dos materiais que utilizamos nas nossas peças dando-lhes a importância que merecem e fabricando produtos que possam ser cuidados ao longo de gerações com manutenção e reparação. Portugal tem séculos de história no trabalho da madeira, desenhamos honrando essa tradição e combinando-a com as mais modernas tecnologias, procurando sempre produzir mobiliário com um elevado valor prático e ligando as gerações dos nossos antepassados com as gerações vindouras.
Cada obra-prima que fazemos representa uma homenagem aos materiais que utilizamos. Este voto de respeito representa o valor da nossa colecção e permite-nos garantir a qualidade das nossas peças, dando-nos a confiança de as marcar como “Produzidas em Portugal” com o carácter distintivo que merece.

  ÚNICO & INTEMPORAL

 

Sentimo-nos inspirados pela floresta como um recurso vivo e valioso. Fornece-nos os materiais mais extraordinários com propriedades que não podem ser imitadas de forma alguma. A Madeira maciça é um bem cultural e um dos mais antigos materiais utilizados e processados por mãos humanas. A singularidade da sua cor e do seu grão, faz com que cada uma das nossas peças seja única. Cada anel de crescimento de uma arvore retrata parte da sua história. Com um carácter único, escolhemos representar a madeira como a principal característica do nosso mobiliário, tornando-o puro e não ostentoso, representando as melhores qualidades dos seus materiais.

A Nossa Produção

O nosso processo de fabrico baseia-se no cuidado e vontade de manter as principais características dos nossos materiais, dando-lhes a longevidade e preservando a qualidade por gerações. A nossa principal prioridade é utilizar os métodos de processamento mais adequados para cada material, através dos nossos designs simplistas e ao mesmo tempo sofisticados.
Somos promotores entusiastas e estamos constantemente empenhados em aumentar a qualidade. Pensamento inovador e criatividade combinados com parcerias inspiradoras são o que caracteriza o espírito da nossa empresa.
Tudo isto só é possível através de uma cooperação estável, duradoura e de confiança com os nossos parceiros de produção, que se encontram todos em Portugal. Eles partilham os nossos objectivos e estão dispostos a suportar os riscos de desenvolvimento.

Lateral thinking and creativity combined with inspiring partnerships are what characterize our company spirit.

All of this is only possible through close, long-standing and trusting cooperation with our production partners, all of whom are in Portugal. They share our goals and are willing to stand the development risks.

O Toque

 

As nossas mãos são o nosso principal equipamento e o ponto de controlo na nossa qualidade. De uma árvore a uma cadeira, ou a uma mesa a nossa madeira viaja das mãos de um artesão para outro.
A selecção, transformação, montagem, acabamentos e cuidados com a madeira são passos que fazem parte do nosso processo de produção e são feitos sob o olhar atento e toque incontestável dos nossos Artesãos.
Eles garantem uma abordagem personalizada com cada peça que resulta num produto de alta qualidade ou, mais precisamente, um produto feito inteiramente à mão. Todos os nossos produtos são processados, montados e protegidos manualmente.

Qualidade

Trabalhar com madeira maciça requer um conjunto determinado de competências de cada pessoa envolvida no processo. O elevado nível de formação dos nossos mestres e aprendizes de marcenaria desempenha um papel decisivo na produção do nosso mobiliário. Isto começa com a selecção da madeira, que requer um olhar treinado e sensibilizado. Para compreender o processo é importante saber que já deve haver uma ideia de como será o tampo da mesa quando as tábuas em bruto forem compiladas, e é por isso que cada um dos nossos trabalhadores tem a experiência e o conhecimento para fazer parte deste processo. Madeiras saudáveis transformadas em mobiliário funcional e bonito através de uma montagem manual e especializada: é isto que define os nossos padrões de qualidade.
Para nós a transparência sobre a origem dos nossos materiais é uma questão chave no desenvolvimento dos nossos produtos.

” Para nós, AROUNDtheTREE não é apenas uma marca, mas um distintivo que usamos com honra”.

Fundadores

Quando se encontra uma boa ideia, é preciso sempre alguém que acredite nela para a fazer funcionar. Então o que mais podemos pedir, quando quem acredita na ideia são os mesmos que a fazem funcionar?
A AROUNDtheTREE, é uma marca especial, desenvolvida por pessoas que acreditam nos seus princípios e determinados em crescer com essas máximas presentes, Soraia Rangel com experiência em Marketing e Publicidade e Alexandre Caldas com 25 anos de experiência na indústria do mobiliário e design. É este know-how e o amor pela natureza, que faz com que o nosso empenho na criação de 2peças que respiram e sentem a natureza de uma forma mais sustentável.
Com o impulso e o respeito que temos pela natureza, o nosso objectivo é abraçar as tradições e cultura portuguesas.”
Para nós a AROUNDtheTREE não é apenas uma marca, mas um distintivo que usamos com honra. E queremos continuar a acreditar que este amor, respeito e honestidade são as bases que nos permitem inovar e dar sempre o melhor de nós aos nossos clientes.

Soraia Rangel ( Founder & Believer ) &

Alexandre Caldas (Designer & Believer)

A Nossa Equipa

Enquanto equipa, valorizamos o cliente, sobretudo como indivíduo, tendo o conceito de acompanhamento personalizado, para além da elaboração das nossas propostas. Envolvemos o cliente em todo o processo, desde a selecção do produto até à sua entrega, garantindo a sua satisfação.

Acreditamos que o design é uma parte importante da vida das pessoas.

 

A AROUNDtheTREE baseia os seus princípios em 4 pilares fundamentais:

1. Usar o design para contar histórias

2. A responsabilidade ambiental e social como um dever global

3. O Cliente como primeira preocupação

4. A garantia de que estaremo

 

AROUNDtheTREE baseia-se na política “Cliente Primeiro”.

Designing Stories for the Future